Les trois types de réseau d’égouts municipaux

Dans cet article, vous trouverez la définition, les caractéristiques et des illustrations des trois types de réseaux d’égouts municipaux couramment utilisés au Québec :

• Le réseau d’égouts unitaire
• Le réseau d’égouts pseudoséparatif
• Le réseau d’égouts séparatif

Qu’est-ce qu’un réseau d’égouts sanitaire?

Les réseaux d’égouts sanitaires collectent et transportent jusqu’à l’usine d’épuration les eaux usées domestiques provenant des appareils de plomberie des résidences (lavabos, toilettes, douches, baignoires, lave-vaisselle, laveuses, etc.) ainsi que les effluents industriels.

Le réseau de collecte des eaux usées est formé de :

• regards;
• conduites;
• postes de pompage;
• ouvrages de surverse (ou trop-pleins);
• régulateurs de débit.

Qu’est-ce qu’un ouvrage municipal d’assainissement des eaux usées?

Les ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées (OMAEU) servent à collecter, à entreposer, à transporter et à traiter les eaux usées avant de les retourner à l’environnement. Les eaux usées qui passent par les OMAEU peuvent être d’origine domestique, industrielle ou mixte.

Le système d’assainissement collectif est formé :

• d’usines d’épuration (ou stations d’épuration);
• d’ouvrages de dérivation.

Qu’est-ce qu’un réseau d’égouts pluvial?

Les réseaux d’égouts pluviaux collectent et transportent les eaux de ruissellement générées par la pluie et la fonte des neiges jusqu’à leur retour à l’environnement.

Dans les réseaux d’égouts séparatifs, les eaux pluviales et les eaux de ruissellement ne sont pas traitées à l’usine d’épuration, contrairement aux eaux usées domestiques et industrielles. Elles sont plutôt collectées et transportées par le réseau d’égouts pluvial jusqu’à leur rejet dans un milieu récepteur.

Le réseau d’égouts pluvial est formé :

• d’avaloirs;
• de puisards;
• de conduites;
• de caniveaux;
• de fossés;
• d’ouvrages de gestion des eaux pluviales.

Plusieurs de ces ouvrages de gestion des eaux pluviales peuvent servir à améliorer la qualité des eaux de pluie et de ruissellement avant qu’elles ne retournent au milieu naturel.

Qu’est-ce qu’un ouvrage de gestion des eaux pluviales?

Les ouvrages de gestion des eaux pluviales (OGEP) servent à collecter, à entreposer, à transporter ou à traiter les eaux pluviales et de ruissellement. Ils sont généralement mis en place pour compenser l’imperméabilisation des surfaces causée par le développement urbain.

Parmi les OGEP les plus utilisés au Québec, on trouve les bassins de rétention, les noues végétalisées, les systèmes de biorétention et les chambres d’infiltration.

Qu’est-ce qu’un réseau d’égouts unitaire?Qu’est-ce qu’un réseau d’égouts unitaire ?

Les réseaux d’égouts unitaires collectent et transportent jusqu’à l’usine d’épuration les eaux usées domestiques, les eaux usées industrielles et les eaux de ruissellement, notamment celles provenant des routes et des stationnements.

Caractéristiques des réseaux d’égouts unitaires

• Plus compact qu’un réseau séparatif
• Moins coûteux
• Effet d’autonettoyage du réseau par les eaux pluviales
• Moins de risque d’émanation de sulfure d’hydrogène dans le réseau
• Conduites surdimensionnées
• Usine d’épuration surdimensionnée
• Ouvrage de dérivation souvent requis à l’usine d’épuration
• Ouvrages de surverse requis sur les conduites
• Risque important de déversement d’eaux usées dans le milieu naturel

Ce type de réseau peut donc transporter des débits et des volumes d’eaux usées très élevés, particulièrement lors d’événements pluvieux intenses, comme les orages d’été.

Qu’est-ce qu’un réseau d’égouts pseudoséparatif?

Dans les réseaux d’égouts pseudoséparatifs, les égouts sanitaires collectent et transportent les eaux usées domestiques et industrielles, les eaux provenant des drains de fondation et, dans certains cas, celles provenant des drains de toit.

Les eaux de ruissellement générées par la pluie et la fonte des neiges sont acheminées vers un réseau d’égouts pluvial distinct.

Ce type de réseau transporte donc beaucoup moins d’eau que les réseaux d’égouts unitaires, mais il peut tout de même véhiculer des débits et des volumes d’eaux usées importants, particulièrement au printemps, lorsque la nappe d’eau souterraine est élevée.

Qu’est-ce qu’un réseau d’égouts séparatif?

Les réseaux d’égouts séparatifs collectent et transportent les eaux usées domestiques et industrielles par un réseau d’égouts sanitaire distinct du réseau d’égouts pluvial. Ce dernier ne reçoit que les eaux de ruissellement générées par la pluie et la fonte des neiges, ainsi que l’eau provenant des drains de fondation.

Caractéristiques des réseaux d’égouts séparatifs

• Les eaux pluviales ne passent pas par l’usine d’épuration
• Faible variation des charges à l’usine d’épuration
• Coûts d’épuration généralement moins élevés
• Coûts supplémentaires pour les infrastructures de collecte des eaux de pluie
• L’absence d’eau pluviale dans les conduites peut faire disparaître l’effet d’autocurage et entraîner un encrassement plus important, voire une obstruction des conduites
• La réduction de la charge dans les conduites d’eaux usées peut aussi générer de mauvaises odeurs

Ce type de réseau transporte normalement un débit beaucoup plus faible que les réseaux d’égouts unitaires ou pseudoséparatifs, à moins qu’il y ait des raccordements illicites captant l’eau de pluie et de fonte (par exemple : puisards, drains de toit plat, gouttières ou autres interconnexions avec le réseau pluvial) ou d’autres anomalies structurales dans le réseau (fissures, joints décalés, etc.). Ces mauvais raccordements collectent des eaux parasitaires qui peuvent surcharger le réseau et causer des refoulements d’égouts et des débordements d’eaux usées dans l’environnement.

Diagnostic des réseaux d’égouts

Le dysfonctionnement des réseaux d’égouts municipaux peut causer plusieurs problèmes. Pour en trouver la cause, il faut recourir à des outils de diagnostic spécifiques :

1. Les mesures en continu du débit en réseau d’égout et des précipitations

Elles permettent de connaître les débits transportés par le réseau à des points stratégiques et d’évaluer la réponse du débit aux événements pluvieux (évaluation des débits parasitaires).

2. Les essais à la fumée ou au traceur

Ils permettent de détecter les sources de captage d’eaux parasitaires de surface.

3. Les mesures de débit instantané de nuit en réseau d’égout

Elles permettent de déterminer les tronçons touchés par l’infiltration d’eaux parasitaires provenant de la nappe souterraine par des anomalies structurales du réseau.

4. Les inspections des pompes d’assèchement et des drains de fondation

Elles permettent de repérer les raccordements illicites de drains de fondation à un réseau d’égouts sanitaire séparatif et de planifier les débranchements.

Au-delà de ces outils, c’est surtout l’expertise de spécialistes du diagnostic des réseaux d’égouts qui vous permettra de régler vos problèmes d’infiltration, de captage d’eaux parasitaires, de raccordements inversés ou d’odeurs de soufre.Au-delà de ces outils de diagnostic, c’est surtout l’expertise de spécialistes du diagnostic des réseaux d’égouts qui vous permettra de régler vos problèmes d’infiltration, de captage d’eau parasitaire, de raccordement inversé ou de dégagement d’odeurs de souffre.

Références :

• https://ceriu.qc.ca/system/files/2018-06/Guide-a-l-intention-des-elus-concernant-infracstructures-municipales_3.pdf
• https://www.cieau.com/le-metier-de-leau/ressource-en-eau-eau-potable-eaux-usees/quest-ce-que-les-eaux-usees/
• https://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=guichet_municipal/reseaux_egout_refoulements_egout_eaux_usees_eaux_ruissellement_infiltrations_eau/types_reseaux_egout_territoire_gatinois
• https://www.cieau.com/le-metier-de-leau/ressource-en-eau-eau-potable-eaux-usees/quest-ce-que-les-eaux-usees/