{"id":41391,"date":"2026-03-30T15:48:23","date_gmt":"2026-03-30T15:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avizo.ca\/?p=41391"},"modified":"2026-09-24T17:20:44","modified_gmt":"2026-09-24T17:20:44","slug":"levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/","title":{"rendered":"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Businesses located in L\u00e9vis have specific obligations regarding the control of their discharges into the municipal sewer system. The City of L\u00e9vis By-law RV-2011-10-56 governs these practices, and non-compliance can lead to costly penalties or even operational shutdowns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This article outlines the key points of the by-law, the types of businesses affected and how Avizo can help you achieve compliance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Why does this by-law exist?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oils, grease and other pollutants discharged into sewers build up over time and damage both the networks and the treatment plants. The City of L\u00e9vis aims to protect its infrastructure and the environment by imposing clear standards on businesses that generate special wastewater.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Which businesses are affected?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Two main categories of businesses are directly concerned:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Restaurants and food preparation businesses<\/strong> \u2192 Grease interceptor required<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Garages, service stations, truck fleets and impervious parking lots over 2,000 m\u00b2<\/strong> \u2192 Oil and grit separator + oil trap + sampling manhole<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition, all affected businesses must comply with the maximum contaminant concentrations set out in the City&#8217;s official list.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture class=\"wp-picture-39721\" style=\"display: contents;\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-1024x768-jpg.webp 1024w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-300x225-jpg.webp 300w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-768x576-jpg.webp 768w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-1536x1152-jpg.webp 1536w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-2048x1536-jpg.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><img data-dominant-color=\"938678\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #938678;\" data-wp-picture-wrapped loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-1024x768.jpg\" alt=\"Int\u00e9rieur d'un regard d'\u00e9gout encrass\u00e9 par accumulation de graisses et s\u00e9diments industriels\" class=\"wp-image-39721 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cheminee_Securite-006-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Build-up of grease and residue in a sampling manhole observed by Avizo technicians. Regular maintenance is mandatory under the City of L\u00e9vis By-law RV-2011-10-56. \u00a9 Avizo<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What are the specific obligations?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Equipment:<\/strong> Install, maintain and keep pretreatment equipment up to date in accordance with current standards<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inspection:<\/strong> Provide City inspectors with access to their facilities<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Documentation:<\/strong> Complete assessment and follow-up forms, and provide maintenance reports upon request<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Incidents:<\/strong> Notify the City immediately in the event of a spill or a planned large-volume discharge<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What are the risks of non-compliance?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non-compliant businesses are exposed to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fines and regulatory proceedings<\/li>\n\n\n\n<li>Injunctions requiring a temporary shutdown of operations<\/li>\n\n\n\n<li>Emergency compliance costs, which are often higher<\/li>\n\n\n\n<li>Negative impacts on reputation and business relationships<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How Avizo can help<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For more than 32 years, Avizo has supported industrial and commercial businesses across Quebec in their environmental compliance efforts. Our services related to By-law RV-2011-10-56 include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wastewater characterization to verify the compliance of your discharges<\/li>\n\n\n\n<li>Flow measurement of volumes discharged into the sewer system<\/li>\n\n\n\n<li>Sludge management and quantification<\/li>\n\n\n\n<li>Recommendations on the installation or upgrading of your pretreatment equipment<\/li>\n\n\n\n<li>Report preparation and support during inspections<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our technicians and engineers visit your site to assess your specific situation and propose solutions tailored to your industry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Don&#8217;t let compliance become an emergency. Contact Avizo today for proactive, structured support.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Businesses located in L\u00e9vis have specific obligations regarding the control of their discharges into the municipal sewer system. The City of L\u00e9vis By-law RV-2011-10-56 governs these practices, and non-compliance can lead to costly penalties or even operational shutdowns. This article outlines the key points of the by-law, the types of businesses affected and how Avizo [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":32689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[436],"tags":[],"authors":[],"class_list":["post-41391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-urban-water"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help) - Avizo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help) - Avizo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Businesses located in L\u00e9vis have specific obligations regarding the control of their discharges into the municipal sewer system. The City of L\u00e9vis By-law RV-2011-10-56 governs these practices, and non-compliance can lead to costly penalties or even operational shutdowns. This article outlines the key points of the by-law, the types of businesses affected and how Avizo [...]Read More... from Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avizo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-30T15:48:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T17:20:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anthony Kuchta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anthony Kuchta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anthony Kuchta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c4b35e1d25c360828d117ff6050746bd\"},\"headline\":\"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)\",\"datePublished\":\"2026-03-30T15:48:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T17:20:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/\"},\"wordCount\":414,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg\",\"articleSection\":[\"Urban Water\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/\",\"name\":\"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help) - Avizo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-30T15:48:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T17:20:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg\",\"width\":656,\"height\":480,\"caption\":\"Tuyaux de rejet industriel d\u00e9versant des eaux us\u00e9es dans un cours d'eau naturel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/2026\\\/03\\\/30\\\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Avizo\",\"description\":\"Avizo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Avizo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-avizo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-avizo.png\",\"width\":380,\"height\":144,\"caption\":\"Avizo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/avizo-experts-conseils\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avizo.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c4b35e1d25c360828d117ff6050746bd\",\"name\":\"Anthony Kuchta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a90219b5afb53aa8dca16131b3abbf0160187b30cf2d443276acbd8903f1ce32?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a90219b5afb53aa8dca16131b3abbf0160187b30cf2d443276acbd8903f1ce32?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a90219b5afb53aa8dca16131b3abbf0160187b30cf2d443276acbd8903f1ce32?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anthony Kuchta\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help) - Avizo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help) - Avizo","og_description":"Businesses located in L\u00e9vis have specific obligations regarding the control of their discharges into the municipal sewer system. The City of L\u00e9vis By-law RV-2011-10-56 governs these practices, and non-compliance can lead to costly penalties or even operational shutdowns. This article outlines the key points of the by-law, the types of businesses affected and how Avizo [...]Read More... from Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)","og_url":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/","og_site_name":"Avizo","article_published_time":"2026-03-30T15:48:23+00:00","article_modified_time":"2026-09-24T17:20:44+00:00","og_image":[{"width":656,"height":480,"url":"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anthony Kuchta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anthony Kuchta","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/"},"author":{"name":"Anthony Kuchta","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#\/schema\/person\/c4b35e1d25c360828d117ff6050746bd"},"headline":"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)","datePublished":"2026-03-30T15:48:23+00:00","dateModified":"2026-09-24T17:20:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/"},"wordCount":414,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg","articleSection":["Urban Water"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/","url":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/","name":"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help) - Avizo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg","datePublished":"2026-03-30T15:48:23+00:00","dateModified":"2026-09-24T17:20:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Services_PHOTOS-melangees_a-classer_Avizo.jpg","width":656,"height":480,"caption":"Tuyaux de rejet industriel d\u00e9versant des eaux us\u00e9es dans un cours d'eau naturel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/2026\/03\/30\/levis-bylaw-rv-2011-10-56-sewer-discharges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Industrial Wastewater in L\u00e9vis: What By-law RV-2011-10-56 Requires of Your Business (and how Avizo can help)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/","name":"Avizo","description":"Avizo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#organization","name":"Avizo","url":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-avizo.png","contentUrl":"https:\/\/www.avizo.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-avizo.png","width":380,"height":144,"caption":"Avizo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avizo-experts-conseils\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/#\/schema\/person\/c4b35e1d25c360828d117ff6050746bd","name":"Anthony Kuchta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a90219b5afb53aa8dca16131b3abbf0160187b30cf2d443276acbd8903f1ce32?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a90219b5afb53aa8dca16131b3abbf0160187b30cf2d443276acbd8903f1ce32?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a90219b5afb53aa8dca16131b3abbf0160187b30cf2d443276acbd8903f1ce32?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anthony Kuchta"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41391"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41393,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41391\/revisions\/41393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41391"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avizo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=41391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}